The Pilgrim's Progress: A Readable Modern-Day Version of John Bunyan’s Pilgrim’s Progress (Revised and easy-to-read) (The Pilgrim's Progress Series)
D**N
Powerful timeless tale
Great translation that is faithful to the original great tale that is The Pilgrim's Progress. The story itself is very much "1600s" in some ways that the storytelling is done, but its symbolism and messages are very relevant and impactful to modern readers. Recommend to any Christian.
E**傑
We are all pilgrims with our own unique life's journey from this world to the next.
The crucial question is in which world do we end up when life ceases. What can one do or can one do anything at all concerning our destiny because that inner voice steering our thoughts & actions, the people we crossed paths with that influenced our directions in life vary from person to person? None more aptly depicted indeed than in John Bunyan's timeless and very entertaining book which is also a stark cautionary tale for all, believers and non-believers alike. The impact on believers by Bunyan's profound puritan Calvinism theology expounded in this tale will no doubt differ from reader to reader depending on his age, the depth of a person’s biblical knowledge, and his theological leanings. Framed like an adventure journey, the allegory of the difficulties and triumphs of our pilgrim reflect also our lifelong race to the end of the road that is full of potholes and land mines. On the journey, the pilgrim would meet a series of key people, the evangelist being the first and the most critical, who steered the pilgrim onto the path of the straight and narrow. Not by random chance or by the pilgrim’s own superior strength and virtues, but only and only by God’s Grace did our pilgrim Christian make it to the pearly gates. The pilgrim encountered many colourful characters along the way, some good others bad. It was the many dialogues and much discourse between the characters that presented the salient biblical themes in the Old & NewTestaments. Themes regarding God’s favouritism for Jacob over Esau even though Jacob was dishonest and cunning; what real God-fearing attitudes entailed, and the precious salvation by the saving grace of God obtained through the limited atonement of Jesus Christ's ultimate blood sacrifice, the one and only pearly gate to the promise land. Admittance is limited because many would never make it because the Evangelist chose some like Christian to reveal to him the Way while ignoring others like Ignorance despite Ignorance’s strong desire to reach the Celestial city. Was Christian morally superior to Ignorance, or was Jacob more righteous than Esau? Not relevant because it is God’s unconditional grace that decides whom He shall favour. Can the clay make demands on the potter?So popular is John Bunyan’s book that there are already >1000 editions and >200 translations into other languages since it was published 4 centuries ago. In Alan Vermilye’s edition, he has modernized the language to spare most modern readers the agony, who may not appreciate the archaic English language. However, Vermilye’s edition is outstanding because he added many biblical annotations relevant to the text to expose us to God’s words (which is never often enough). Checking up on the bible verses was the best part of reading the book. Vermilye’s edition also prepares readers for an accompanying bible study book, which is very substantial in covering the many themes in the Pilgrim's progress, vis-à-vis the Bible. Some themes are quite contentious theologically dare I say. John Bunyan was an absolute genius to present the Gospel through this adventure tale. It also brought feelings of déjà vu because it loosely paralleled with Divine Comedy, where author Dante took a guided tour through hell, purgatory and Heaven. While Bunyan used characters in his dreams, Dante saw historical characters that ended in hell, purgatory and the saints who made it to heaven.I was quite curious about the book in the pilgrim’s hand at the beginning of the story. There were only two English versions of the bible when John Bunyan was born in 1628. The Tyndale Bible and the King James Version. Today there are so many. I love the ESV and NASB best.
T**N
Timeless
Love this book. Great reminder of God’s grace and in whom we hope.This book can we enjoyed over and over.
G**E
Great buy!
Fast delivery, brand new condition
R**R
fantastic read. not let the of name fool you, it’s relevant today.
Thoroughly enjoyed this read. Well done to the author for taking the time to translate it into modern wording. Awesome.
I**S
There’s a better copy.
I ordered this modern version to compare with the original work of John Bunyan. It is a great version using today’s modern language. However, this copy does not include Bunyan’s six page “The Author’s Apology for His Book” in Part 1. I have included a photo of page one. Also, the hard copy (see photo) includes Part 2, about Christian’s wife Christiana. Granted the hard copy is in old English but it’s a classic!
K**Z
10/10 great adaptation
Great quality. Easier to understand. Easy vocab. Great messages. Very applicable. 10/10 would recommend.
L**Z
What a True Delight!!
It has been many years since I first read this amazing story. And I must say above all that this new revision and modernization has truly made it an unforgettable experience.It is with my memories (some good; some bad. ) that I can relate to the trials of Christian and Hopeful. I think the experience for each of us is vastly different. I heard it once said that Yeshua always met someone on their level. Whatever that was. I believe as The Father begins drawing us to His Son He has already been at work on our hearts and minds. When we finally meet The Savior everything within us explodes with so much joy and happiness that it makes our past lives quickly fade to nothing and only the expectation of eternity with Yahweh and Yeshua exists before us.But the story does show us that the path isn’t always easy or even guaranteed. But we now have a guide and facilitator to help us along the way as Christian found on his trip.If you haven’t read this in a while, or maybe never at all, I must strongly urge you to get this book however you can and read it repeatedly. If you’re not a believer and you’re curious about the book, get it and read the most profound and fabulous story of God’s salvation. Everyone will enjoy this new format and easier to read language. If you don’t know the Creator of the Universe on a personal level, get the book and follow along with Christian to change your life forever. Don’t put it off another minute!!! Shalom
Trustpilot
1 week ago
1 day ago